Gillian Community


 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 The Bleak House

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant
AuteurMessage
Thyss

avatar

Féminin Nombre de messages : 1855
Age : 30
Localisation : Namur-Lille-Namur-Lille....
Date d'inscription : 05/01/2006

MessageSujet: Re: The Bleak House   Jeu 13 Avr - 18:41:11

aaah que j'aime la phrase de david!!! ^^

en ts cas connait pas trop le caméléon ms j'aime bcp qd même!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://thyssxf.skyblog.com/
PoLLy

avatar

Féminin Nombre de messages : 13135
Age : 30
Localisation : BREIZH!
Date d'inscription : 20/12/2005

MessageSujet: Re: The Bleak House   Jeu 13 Avr - 18:43:04

hihi, marchi Thyss!! j'aime qu'on dise du bien du Caméléon!! lol
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://andreaparcoeur.skyblog.com
Dine

avatar

Féminin Nombre de messages : 1598
Age : 30
Localisation : L'Ouest
Date d'inscription : 26/01/2006

MessageSujet: Re: The Bleak House   Jeu 13 Avr - 19:13:01

j'ai rien pigé à ce que t'a mis polly mais je ss sur que c'est bien :D

La série le caméléon j'ai pas encore compris l'histoire lol , bon c'est vrai que je regardais que la fin car après y'avait xfiles (mais maintenan ya + Crying or Very sad ) mais je pige pas lol, enfin bon c'est pas bien grave tt ça
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cat

avatar

Nombre de messages : 236
Date d'inscription : 20/02/2006

MessageSujet: Re: The Bleak House   Jeu 13 Avr - 20:42:09

Rhooo!!! Polly, c'est super d'avoir fait ça !!! c'est genial!!! J'adoOore!!!!
surtout le David 's voice!!!
Tout ce qui est dit sur elle!!!! C'est beau comme tout et tellement vrai!!! je suis trop fiere d'elle!!!

et le "Gillian is a gift" c'st ce qui la resume le mieux!!!!! cheers cheers
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
PoLLy

avatar

Féminin Nombre de messages : 13135
Age : 30
Localisation : BREIZH!
Date d'inscription : 20/12/2005

MessageSujet: Re: The Bleak House   Jeu 13 Avr - 20:49:43

héhé, j'ai trouvé que ça lui irait bien si on modifiait ce qu'il faut!! lol ça doit faire un an qu'il traîne dans mes fichiers, j'avais envie de le mettre sur mon blog mais ça s'est jamais fait!! lol
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://andreaparcoeur.skyblog.com
MlleX

avatar

Nombre de messages : 138
Localisation : Venus
Date d'inscription : 12/04/2006

MessageSujet: Re: The Bleak House   Ven 14 Avr - 0:11:37

Alors là... j'ai envie de te décerner un prix, si personne n'y voit d'inconvient: le prix "X D'OR" pour la meilleure nouvelle adaptation cinématographique! Déjà à la base ce Monologue du Pretender est un chef d'oeuvre des intro... mais ta version, est tout simplement sublime!

JE te félicite pour ton niveau d'anglais...

Juste deux ou trois rectifications:
KNOWN as Chris carter (je pense que c t une faute de frappe)

Since then, every one has been amazed by her skills (C'est plus correct de dire comme ça)

Voilà bisous...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
redhead

avatar

Nombre de messages : 375
Localisation : Everywhere
Date d'inscription : 07/02/2006

MessageSujet: Re: The Bleak House   Ven 14 Avr - 0:23:07

Merci de prendre soin de notre langue mselle X...lol
Sinon je suis daccord pour le prix qu'elle te décerne! Comment tu as fait Polly pour nous cacher des choses comme ça... envoi nous toutes tes archives, c trop bon...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://x-filesfanfic.skyblog.com
PoLLy

avatar

Féminin Nombre de messages : 13135
Age : 30
Localisation : BREIZH!
Date d'inscription : 20/12/2005

MessageSujet: Re: The Bleak House   Ven 14 Avr - 13:44:37

haaannn!!! la cruuuche de service, bien sûr que c'est un participe passé!! lol marchi de m'avoir corrigée!!!
bisous le smiss!! (j'ai plus d'archives parcontre là!! lol)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://andreaparcoeur.skyblog.com
gail-scuder

avatar

Nombre de messages : 232
Localisation : Saint Denis - Réunion
Date d'inscription : 10/02/2006

MessageSujet: Re: The Bleak House   Sam 15 Avr - 16:25:37

je me disais bien ça parle du caméléon je regarde comme de par hasard C Miss Parker euh... Polly. ^^

Tu pourrais traduire ce que tu as mis STP (G 4 de moyenne en anglais) je veux la VF! STP ^^

ça serais marrant de refaire le générique du caméléon mé avec les images de X-files. Et remplacé les com parce que tu dis toi. :D
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
loulou



Masculin Nombre de messages : 7046
Age : 37
Date d'inscription : 24/12/2005

MessageSujet: Re: The Bleak House   Dim 14 Mai - 13:39:15

Bon allez je susi gentille alors si vou sl'avaez pas, je viens de le faire c'est tout cho et c'est bo lol! ...
le mp3 de the scene de ouf....


yousendit.com/transfer.php?action=download&ufid=5958B73A55044F00
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
El0die
Invité



MessageSujet: Re: The Bleak House   Dim 14 Mai - 13:43:06

loool merci je vais voir ça !!!
Revenir en haut Aller en bas
PoLLy

avatar

Féminin Nombre de messages : 13135
Age : 30
Localisation : BREIZH!
Date d'inscription : 20/12/2005

MessageSujet: Re: The Bleak House   Dim 14 Mai - 16:18:07

haaann!! mon Dieu!!! Poucky!! tu veux ma mort là!!! déjà jme passe les scènes de Complot et de Memento en allant en cours, je chiale comme une madeleine mais là c'est bon, jvé plus ressembler à rien après!!! lol MERCI C'EST TROP BIEN!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://andreaparcoeur.skyblog.com
loulou



Masculin Nombre de messages : 7046
Age : 37
Date d'inscription : 24/12/2005

MessageSujet: Re: The Bleak House   Dim 14 Mai - 16:21:45

lol!
ben de rien Razz
Mais je vien de me rendre compte que avec un pc et des dvd ben tu peux faire aps mal de choses dont copier de la musique et ça c'est bien lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
PoLLy

avatar

Féminin Nombre de messages : 13135
Age : 30
Localisation : BREIZH!
Date d'inscription : 20/12/2005

MessageSujet: Re: The Bleak House   Dim 14 Mai - 16:26:38

rhoalala, je suis une épave là, je viens d'écouter la scène, c'est presque pire d'avoir juste le son quoi, entre les "this story has no happy ending" "i'm your mother Esther, your wretched and unhappy mother" "try and forgive me my child" rhaaaaaaa
je vais mourir tellement c'est triste quoi et moi il m'en faut trèèèès trèèèès peu pour pieurer, et pis la voix de Gillian quoi, avec cet accent anglais, j'en ai des frissons dans le dos c'est incroyable...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://andreaparcoeur.skyblog.com
Gilly4ev
Invité



MessageSujet: Re: The Bleak House   Dim 14 Mai - 16:39:08

Roh elle est trop belle cte scène!!! Merci Poucky!!! Je vais l'écouter en allant en partiel demain, ça va me faire chialer
Revenir en haut Aller en bas
redhead

avatar

Nombre de messages : 375
Localisation : Everywhere
Date d'inscription : 07/02/2006

MessageSujet: Re: The Bleak House   Lun 22 Mai - 16:23:58

Oui Dickens écrit merveilleusement bien, et Gilly joue à la perfection!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://x-filesfanfic.skyblog.com
Gilly4ev
Invité



MessageSujet: Re: The Bleak House   Mar 23 Mai - 0:02:30

Ah ouais Dickens c'est un de mes auteurs anglais préférés!!! J'adore la période pendant laquelle il écrit, j'adore son style d'écriture...
Revenir en haut Aller en bas
Clem
Invité



MessageSujet: Re: The Bleak House   Ven 1 Sep - 0:38:51

Alors je voudrais juste savoir si par hasard quelqu'un aurait les sous-titres de BH, en Anglais ou en Français, peu importe . Je sais qu'ils existent mais j'arrive plus à mettre la main dessus Suspect Voila, merci d'avance !

Edit: bah en fait j'ai les st des 13 premiers épisodes donc se serait juste les 2 derniers dont j'ai besoin..


Dernière édition par le Ven 1 Sep - 4:20:48, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
PoLLy

avatar

Féminin Nombre de messages : 13135
Age : 30
Localisation : BREIZH!
Date d'inscription : 20/12/2005

MessageSujet: Re: The Bleak House   Ven 1 Sep - 4:20:39

uhu^^ jvé me faire de la pub pour le coup! lol

http://bleak-house.skyblog.com/

c'est un blog aue j'avais commencé dans le but de tout traduire de BH mais finalement ça me prenait des heures! lol les sous titrés sont faits par mouah toute seule, il n'y a que la première partie de l'épisode 1 je crois, 25min, mais ça peut peut-être t'aider!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://andreaparcoeur.skyblog.com
Clem
Invité



MessageSujet: Re: The Bleak House   Ven 1 Sep - 4:22:03

lol jviens d'éditer mon message à l'instant !!!
Merci quand même ! Puis comme ça, ça va me faire un blog à visiter !! Razz
Revenir en haut Aller en bas
verafreak

avatar

Nombre de messages : 86
Age : 32
Localisation : Normandie-76
Date d'inscription : 24/03/2006

MessageSujet: Re: The Bleak House   Mar 12 Sep - 22:00:15

Queeqclem a écrit:
Alors je voudrais juste savoir si par hasard quelqu'un aurait les sous-titres de BH, en Anglais ou en Français, peu importe . Je sais qu'ils existent mais j'arrive plus à mettre la main dessus Suspect Voila, merci d'avance !

Edit: bah en fait j'ai les st des 13 premiers épisodes donc se serait juste les 2 derniers dont j'ai besoin..

je les ai.......
par contre pour lire en même temps que les vidéos j'utilise le logiciel bsplayer et ca s'affiche en même temps

épisode 14 :
http://www.speedyshare.com/data/918286693/503927/33550808/Bleak.House.S01E14.WS.PDTV.XviD.srt

épisode 15:
http://www.speedyshare.com/data/410873126/503932/1395299/Bleak.House.S01E15.WS.PDTV.XviD.srt

voilà
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
LuLu
Invité



MessageSujet: Re: The Bleak House   Mar 8 Mai - 22:22:47

Je découvre ... Enfin je suis a la moitié du 1er épisode lol! ... Suis aps fana d'habitude de film ou série en costume d'époque mais je fais un effort pour Gilly !

Question : Qu'elle est la musique que joue Ada au piano ? C'est hypra connu mais bon forcément le nom m'échappe ....

Merci d'avance ! j'y retourne
Revenir en haut Aller en bas
PoLLy

avatar

Féminin Nombre de messages : 13135
Age : 30
Localisation : BREIZH!
Date d'inscription : 20/12/2005

MessageSujet: Re: The Bleak House   Jeu 10 Mai - 18:21:03

bon alors à cause de toi je me suis refaits tous les épisodes hier soir, j'ai soulé ma mère avec parce que j'ai pleuré comme une merde!! lol Et euh la musique je ne l'avais jamais entendue avant (ma mère non plus! lol) donc je ne peux pas t'aider! désolée!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://andreaparcoeur.skyblog.com
trust_no1

avatar

Féminin Nombre de messages : 2085
Age : 28
Localisation : Canada, Qc
Date d'inscription : 12/10/2006

MessageSujet: Re: The Bleak House   Jeu 10 Mai - 18:29:28

moi c'est étrange... mais la musique me fait pensé a la lecons de piano( le film...) je suis p-t dans le champ la... scratch
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
LuLu
Invité



MessageSujet: Re: The Bleak House   Jeu 10 Mai - 18:33:41

a cause de moi non mais je reve la !!! Lol
Booooooosse !!!!
Et ben merci pour la non aide ! geek
et Karine j'ai pas vu le film :S
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: The Bleak House   

Revenir en haut Aller en bas
 
The Bleak House
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 5Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant
 Sujets similaires
-
» Ma Doll House new p.3
» natur house
» The house of Anubis
» [Shop] C House Bordeaux (fr)
» Green House Effect (effet de serre)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Gillian Community :: Cinéma/Projets ::  :: Bleak House-
Sauter vers: